House prices surge, sales slide